Klan Kosova:Gosp. Ji, dobrodošli u Klan Kosova.
ZPS Ji: Hvala vam puno, moje je zadovoljstvo što sam ovde.
Klan Kosova: Koji je cilj vaše poste ovde na Kosovu?
ZPS Ji: Pa, uvek je zadovoljstvo doći na Kosovo. Ja sam dolazio na Kosovo još od 90-ih, i svaki put kad dođem u posetu ovde uvek postoji nešto pozitivno na šta se može obratiti pažnja. Takođe dosta toga se treba uraditi, kao i ova posebna poseta u kojoj sam povodom inaguracije predsednika. Za Kosovo je značajno naravno-po prvi put imamo mirnu tranziciju vlasti u skladu sa zakonom i Ustavom Kosova. Želeo bi da u ime vlade Sjedinjenih Američkih Država izrazim našu podršku za demokratsku tranzciju, demokratske procese, demokratske institucije Kosova, i to je dobra prilika naravno da se sastanem sa članovima Vlade, predsednikom, da bi izrazili naše želje za budućnost Kosova i njegov neprekidni rad u oblastima koje su od važnosti za nas, a još bitnije, koja su važna za narod Kosova.
Klan Kosova: Gosp. Ji, da li je ovo lična podrška gosp.Tačiju ili institucijama Kosova?
ZPS Ji: Sjedinjene Američke Države su snažno podržavale Kosovo kao državu, i kao što sam već rekao mi prvenstveno podržavamo i radujemo se napretku učinjenom od strane kosovskih institucija, Vlade Kosova i naroda Kosova, i učešću u demokratskom procesu koji pokazuje da Kosovo ide napred ka tranziciji ka demokratiji, tržišnoj privredi, član je Evrope i inspirativni član evropskih institucija. Stoga, naravno, mi smo ovde da čestitatmo novog predsednika, ali prvenstveno smo ovde i da izrazimo priznanje i proslavimo dostignuće naroda Kosova u sprovođenju izbora, što je dalo rezultat koji pokazuje da je Kosovo sazrelo kao demokratsko društvo.
Klan Kosova: Gosp. Ji, šta mislite o gđi. Atifete Jahjaga, sada bivšoj predsednici? Ona je bila predsednik Kosova već pet godina –šta mislite o njoj? Ona danas odlazi.
ZPS Ji: Predsednica Jahjaga je, po mom mišljenju, bila odličan predsednik, odličan predsatvnik naroda Kosova; neko ko je predstavio interese Kosova na veoma efektivan način; neko ko je bio simbol osnaživanja žena, ne samo u ovom regionu već širom sveta; neko ko se borio za prava žrtava nasilja, žrtava diskriminacije; neko ko je bio veoma efikasan u privlačenju podrške međunarodne zajednice, uključujući i Sjedinjene Američke Države; privlačeći čak veću podršku Sjedninjenih Država, vladinih institucija; neko ko je pomogao, verujemo, kao borac za sporove unutra Kosova za borbu protiv korupcije; za unapređenje dijaloga među političkim partijama; u pokušaju da unapredi jaču ekonomiju;bolji ekonomski razvoj; više radnih mesta za ljude na Kosovu. Želimo joj sve najbolje. Bilo nam je zadovoljsvo raditi sa predsednicom i radujemo se budućoj saradnji sa sledećim predsednikom.
Klan Kosova: Gosp. Ji, Kosovo se već skoro sedam meseci suočava sa političkom krizom. Koja je vaša procena političke krize ovde na Kosovu, događaja u kosovskom Parlamentu- suzavac, voda, bacanje jaja- bilo je teških scena tokom šest ili sedam meseci?
ZPS Ji: Sjedinjene Američke Države veruju da politički lideri, izabrani lideri Kosova, moraju da obave posao za koji su izabrani, a to je verujemo razmatranje problema i potreba naroda Kosova. Kako sam razumeo, narod Kosova želi da vidi manju nezaposlenost, više radnih mesta, i oni traže da vide opšte poboljšanje ekonomije Kosova, tako da Kosovo ima bolju budućnost unutar Evrope, unutar međunarodne zajednice. Politička kriza očigledno ne pomaže u bilo kojoj od ovih oblasti. Ipak, to nije nešo što se može ignorisati, treba se rešiti. Rešenje se mora naći. Mi, vlada Sjedinjenih Američkih Država pozivamo sve izabrane lidere, sve političke partije da obave svoju dužnost kao izabrani predstavnici naroda, to jest da pregovaraju, stupe u dijalog sa velikim poverenjem jedni sa drugima, da nađu rešenja. Slika Kosova, nažalost kao što ste pomenuli, je oskrnavljena scenama bacanja suzavca, nasiljem u Parlamentu i van Parlamenta. Veoma je važno da kosovski lideri razumeju uticaj, negativni uticaj takvih slika u međunarodno emitovanim vestima. I svi ovi lideri moraju da prihvate svoju odgovornost da isprave ovu sliku, da nađu rešenja za blokiranje političkog koncenzusa, da nađu način da zajedno idu dalje. Svidelo im se ili ne, u bilo kojoj demokratiji mora postojati kompromisni duh, duh nalaženja rešenja za problem – ne jednostavno odugovlačiti ih – I oni bi trebali shvatiti da mi, međunarodna zajednica, uključujući i Sjedninjene Američke Države, ćemo smatrati odgovornim lidere za posao koji rade. Mi snažno veujemo da su naravno lideri prvi koji su najviše odgovorni za svoj narod, ali pošto smo partneri Kosova, mi smo prijatelji Kosova, nadamo se i budući saveznici Kosova, očekujemo od lidera da obave svoj deo posla, a to je da sprovode demokratiju, da obave posao za koji us izabrani, da ispune svoje obaveze i obećanja data međunarodnoj zajednici, ali takođe i narodu Kosova.
Klan Kosova: Da li mislite da je krajnje vreme da političari možda uspostave politički dijalog između sebe u rešavanju međusobnih razlika?
ZPS Ji: Verujemo da je važno da se taktike nasilja, ometanja, suzavca i moltovljevog koktela zaustave. Ovo je neprihvatljiva zloupotreba vlasti, političkih sredstava. Veoma je važno da lideri razumeju da dok preostali deo regije, susedne zemlje Kosova, idu dalje, napredujući prema Evropskoj uniji ili prema NATO-u, Kosovo ne samo što stoji na mestu-ono ide unazad- dok se političari međusobno svađaju i blokiraju Skupštinu ili druge političke procese. Kosovo propušta mogućnosti, ne samo političke mogućnosti već i ekonomske mogućnosti. Međunarodni investitori neće doći da investiraju u zemlju u kojoj se politički lideri ponašaju toliko neodgovorno. Stoga, mislim da smo mi u međunarodnoj zajednici složni u pozivanju lidera- od predsednika, premijera, opozicijonih lidera- da rade ono za šta su izabrani, a to je da nađu rešenje za političke sporove, da počnu sa donošenjem zakona koji su potrebni za borbu protiv korupcije i postignu rezultate koji će stvarati radna mesta, poboljšati privredu, i okončati ovu klimu nekažnjenosti u kojoj korupcija može preovladavati.
Klan Kosova: Gosp. Ji, šta mislite o dva međunarodna sporazuma kojima se opozicija protivi i o kojima govori– Zajednica srpskih opština, i demarkacija granice sa Crnom Gorom?
ZPS Ji: Kao što sam pomenuo, ja sam dolazio u ovom kraju Kosova još od 90- tih, i veoma mi je jasno, verujem i ostalim posmatračima u regiji, sa ciljem da bi zemlje poboljšale svoju ekonomsku, političku stabilnost, perspektivu za mlade ljude u njihovoj zemlji, one moraju da imaju dobre odnose sa svojim susedima, oni moraju da nađu načina da imaju normalnu, idelanu, zdravu trgovinu, prekograničnu razmenu usluga i dobara sa njihovim susedima. Zemlje koje imaju sporove, ili još gore, sukobe sa svojim susuedima, zaostaju iza prestalog dela regiona. Ako pogledamo sada, danas na regiju gde zemlje cvetaju, gde zemlje idu prema integraciji u NATO ili Evropskoj uniji, to su zemlje koje su uspele da nađu rešenja za konflikte, za nesuglasice sa zemljama na njihovim granicama. Stabilne, demokratske, prosperitetne zemlje su uglavnom okružene drugim stablnim prosperitetnim demokratskim zemljama. Stoga je veoma važno da Kosovo bude okruženo sa ostalim demokratskim i stabilnim prosperitetnim zemljama, ako želi da bude stabilno, prosperitetno i demokratsko. Stoga kao odgovor na vaše pitanje, mi podržavamo bilo koji sporazum, bilo koje sporazume, koji će pomoći u rešavanju problema sa susedima. Naravno, oni moraju biti u skladu sa međunarodnim zakonom, ustavom individulanih zemalja, ali sporazum o Zajednici koji je posredovan od strane Evropske unije, ili je delimično posredovan od strane Evropske unije, sporazum o granici sa Crnom Gorom, to su sporazumi koji teže da poboljšaju i normalizuju odnose sa susedima, i to je veoma važno. Smatramo da Vlada treba da nastavi da obaveštava javnost, objašnjavajući građanima zašto su ove vrste sporazuma neophodni, i nadamo se da će Vlada nastaviti da nađe druge načine da bi imala normalne, zdrave odnose sa Srbijom, sa drugim zemljama u regionu, tako da bi imali povećanu trgovinu, veći deo investicije u oba pravca, slobodno prekogranično kretanje dobara i usluga, u korist naroda svih uključenih nacija.
Klan Kosova: Da li mislite da je dialog koji je u toku produktivan i da li bi se trebao nastaviti?
ZPS Ji: Apsolutno. Dijalog između Prištine i Beograda je jedan od najvažnijih dostignuća, verujem, u regiji tokom zadnjih sedam godina. On pokazuje da zemlje koje imaju duboku razliku u mišljenju, i u njihovim pogledima jedni prema drugima, mogu ići napred, mogu rešiti razlike, mogu naći sporazume koji će omogućiti obem državama da postignu svoje ciljeve. I obe zemlje žele da imaju bolju budućnost svog naroda, obe zemlje žele da se integrišu u Evropu, obe zemlje žele da se pridruže Evropskoj uniji. Kosovo naravno želi, takođe, da se pridruži NATO-u. I ova vrsta dijaloga, ovo smanjenje tenzija, nalaženje načina za rešavanje sporova, koji su trajali sad već mnogo godina, je važan proces. Dijalog je najbolji način – to je stvarno jedini način– za Prištinu i Beograd da reše ove problem na blagovremen način. Stoga snažno podržavamo proces dijaloga. Ne ide brzo kako bi moglo, trebalo ići, i pozivamo lidere u Beogradu i Prištini da daju najviše od sebe da bi ubrzali proces, jer naravno vreme nije na strani nijedne vlade. Preostali deo regiona ide dalje, Evropska unija naravno ima mnoga druga pitanja koja treba da razmotri. Što više vremena treba dvema zemljama da bi postigle dogovor i sprovedu sporazum, više će trebati vremana za proces integracije, koje obe zemlje žele da se desi. Stoga, mi ćemo nastaviti sa podržavanjem dijaloga, nastavićemo sa pozivanjem dveju vlada Beograda i Prištine da nađu rešenje i što je najvažnije, da sprovedu ono o čemu su se dogovorili do sada.
Klan Kosova: Koja je vaša procena o tome kako Kosvo stoji sa borbom protiv korupcije i organizovanog kriminala?
ZPS Ji: Korupcija predstavlja jedan od najvećih izazova ne samo za Kosovo, već bi rekao za sve zemlje u južnoistočnoj i centralnoj Evropi. Korupcija naravno postoji u svim zemljama, uključujući i moju. Ono što je važno jeste da vlada zauzme jak stav, ne samo moralni već i politički, ali i u pogledu praktičnih mera protiv korupcije i organizovanog kriminala. Što u suštini znači da se moraju snositi posledice za korupciju. Ne sme biti nekažnjavanja. Osobe koje su uključene u korupciju,organizovani kriminal, moraju se sudskim putem goniti. Što je važnije, ako su krivi moraju se osuditi, i ako su osuđeni moraju ići u zatvor. Moraju snositi posledice, i ako odu u zatvor moraju ostati u zatvor, bez mogućnosti puštaja tokom vikenda da odu svojim kućama. Oni moraju znati, bilo da su organizovani kriminalci ili koruptovani službenici, moraju znati da postoje posledice. Ovo je verujem jedna od oblasti gde predsednik, vlada moraju učiniti više da bi pokazali svojim građanima da su u potpunosti predani u borbi protiv korupcije. Da građani znaju da nije potrebno potkupti doktore radi zakazivanja lekarskog pregleda. Oni će znati da njihov poreski novac nije završio u džepovima podmitljivih službenika. I da će bilo koji službenik, bez obzira gde je on ili ona u vladi, bez obzira na kojem je visokom položaju, taj službenik će biti gonjen u slučaju da se utvrdi da je počinio koruptivna krivična dela. Takođe, mislim da vlada mora osigurati građane Kosova od organizovanih kriminalaca u regiji da ne mogu da koriste Kosovo kao utočište za njihove organizovane krivične aktivnosti. Kosovo bi trebalo zabraniti organizovanim kriminalcima da trguju drogom ili drugim ilegalnim sredstvima. Treba da bude jasno preostalom delu regije da Kosovo nije više mesto gde kriminalci mogu da dođu i da obavljaju svoj posao a da se ne brinu oko toga da će biti uhapšeni i kažnjeni.
Klan Kosova: Da li mislite da će Specijalni sud biti uspostavljen? Šta očekujete od ove institucije?
ZPS Ji: Verujem da je veoma važno za Kosovo i za čitavu regiju da se osigura da je pravda zadovoljena i da su zločinci kažnjeni, da ljudi koji su odgovorni za zločin budu dovedeni pred lice pravde. Specijalni sud je deo ovog zahteva stvaranja instrumenata, neophodnih institucija, da bi sudskim putem gonili osobe koje su osumnjičene za ozbiljne zločine. Ne znamo kada će Specijalni sud biti uspostavljen ali je naše mišljenje i mišljenje Evropske unije da se Specijalni sud treba uspostaviti što je moguće pre. Pozdravljam Vladu Kosova, bivšu predsednicu Kosova, što su odradili njihov deo posla, izradili zakon, usvojili zakon i amandmane na Ustav da bi omogućili stvaranje Specijalnog suda. Znamo da nije politički popularno, neophodno, za sve, ali međunarodna zajednica veoma pažljivo prati kako Kosovo vodi proces uspostavljanja ovog suda. Mi pružamo našu podršku, Sjedinjenje Američke Države, Evropska unija pruža svoju podršku, u cilju stvaranja ovog suda. To ćemo nastaviti da radimo i očekujemo da vlada preuzme sledeće korake, neophodne da bi osigurali da se sud što pre uspostavi. Takođe računamo na Holandiju da usvoji neophodno zakonodavstvo za stvaranje Specijalnog suda, tako da ne očekujemo samo od Kosova već i od članova Evropske unije, tačnije Holandije, da obave njihov deo posla i uspostave sud što je moguće pre.
Klan Kosova: Da li mislite da je sud uspostavljen kako bi se krivično gonili etnički Albanci? Ovo je bila glavna tema već duže vremena, ne samo u Parlamentu, već i u medijima.
ZPS Ji: Namera Specijalnog suda nikad nije bila usmerena na bilo koju etničku grupu ili bilo koju političku orijentaciju. Uspostavljen je radi razmatranja zločina navedenih u Martinovom izveštaju. I otuda svi mi u međunarodnoj zajednici koji smo uključeni u stvaranju suda smo potpuno posvećeni da bude absolutno pravičan, da se pridržava najviših međunarodnih standarda i normi, međunarodnoj pravdi, pri stvaranju ovog suda. Nije u ničijem interesu da se stvori institucija koja bi tretirala bilo koju grupu ljudi nekorektno ili nepravično. Naš cilj je da pomognemo Kosovu da zatvori jedno veoma teško poglavlje u istoriji, da eliminiše ovaj oblak sumnje koji visi nad Kosovom sad već nekoliko godina. Ovo će imati uticaja na sliku Kosova kao zemlje koja želi da se pridruži Evropskoj uniji, da se pridruži NATO-u. Unazadiće Kosovo kada je u pitanju privlačenje stranih investicija, da bude viđena kao odgovoran član međunarodne zajednice. Kosovo će trpeti ako se ovaj sud ne bude uspostavio i ako ne može da radi svoj posao. Stoga, snažno podržavamo uspostavljanje suda. Podržaćemo sud, i osobe koje će raditi u tom sudu, do najviših standarda. Naravno, veoma, veoma blisko ćemo nadgledati. Optimisti smo da će po njegovom uspostavljanju sud obavljati svoj posao na korektan način.
Klan Kosova: Gosp. Ji, kako vidite Kosovo? Da li vidite Kosovo kao ozbiljnog partnera u koaliciji protiv terorizma?
ZPS Ji: Da, mi vidimo Kosovo kao uvaženog partnera protiv terorizma. Znamo da se Kosovo zalaže za istragu i gonjenje terorizma. Znamo da ste izradili zakon, Kosovo je usvojilo Zakon protiv stranih terorističkih boraca, da ste usvojili Nacionalnu strategiju protiv terorizma, i da ste već počeli da je sprovodite. Mislimo da je veoma važno da sve zemlje regiona, uključujući Kosovo, učine što je moguće više da bi razmotrili ovaj fenomen nasilnog ekstremizma, da bi osigurali da mladi ljudi znaju da će otići u stranoj zemlji – bilo da je to Srednji istok ili neko drugo mesto na svetu – da se u sukobima bore protiv vlasti u političke svrhe, što krši međunarodno pravo, i da to nije dobar izbor. Važno je za Kosovo da stvori mogućnosti za mlade ljude, alternative za ekstremizam, i da otvori vrata blistavoj budućnosti, prosperitetu mladih ljudi tako da ne budu dovedeni u iskušenje od strane onih koji promovišu nasilan ekstremizam ili strani terorizam.
Klan Kosova: Gosp. Ji, želeo bi da razgovaramo o odnosima sa Kosovom i Evropskom unijom. Koliko je Kosovo daleko od EU u pogledu integracije u ovom trenutku?
ZPS Ji: Evropska unija je, kao što znate, bila posrednik dijaloga kako bi pomogla Kosovu da normalizuje svoje odnose sa Srbijom. Kao što smo pomenuli ranije, ovaj deo je važan da bismo pokazali Evropskoj uniji da je Kosovo spremno da se pridruži Evropskoj uniji. Zemlje koje su u sporu sa susednim državam uglavnom nisu dobrodošle u Evropskoj uniji ili u NATO. Otuda je veoma važan korak i napredak učinjen Briselskim sporazumom 2013. godine kojim je uspostavljen dialog, to je impresivno. Ipak, napredak treba da je brži, treba da se ubrza, i verujemo da može da se ubrza. Ako postoji politička volja, Kosovo i Srbija, Beograd i Priština mogu ići brže, verujemo mnogo brže. Stoga, to je naš poziv za vladu, za novog predsednika, da uradi sve što je unutar njihove nadležnosti da bi ubrzao ovaj proces normalizacije sa Srbijom. Naravno, pored odnosa sa Srbijom i ostalim susedima u regionu, postoji potreba da Kosovo ojača svoju konkurentnost u ekonomiji. Jer ako Kosovo želi da se pridruži Evropskoj uniji, treba da ima ekonomiju koja bi omogućila Kosovu da se integriše sa ostalim delovima Evrope a pri tome da ne bude ekonomski nadmašena od ostalog dela Evrope. Ako nema nikakvih prepreka za trgovinu sa Kosovom i Kosovo se takmiči sa evropskim biznisima ….
Klan Kosova: Sada sa SAP, da.
ZPS Ji: …. važno je da Kosovo može da se takmiči, da bi biznis Kosova bio prema standardima ostale Evrope. Još dosta toga se treba uraditi. I ponovo, vratiću se na pitanje borbe protiv korupcije i organizovanog kriminala. Ako se dozvoli da korupcija dominira nad ekonomijom i političkim životom na Kosovu, Kosovo neće biti konkurentno sa ostalim delom Evrope, neće biti spremno da se pridruži. Zbog toga je veoma važno za Vladu da nastavi sa borbom protiv koruptivnih praksi i organizovanog kriminala kao način da bi se pokazalo Evropi da je Kosovo sve bliže pridruživanju uniji.I dozvolite mi samo da dodam da mi snažno podržavamo aspiracije Kosova da se pridruži Uniji. Veći deo našeg AID programa – Agencija za međunarodni razvoj – ima za cilj pružanje podrške Kosovu da postane više kvalifikovana, više ekonomski stabilna, više demokratski stabilna kao kandidat koji će se pridružiti Evropskoj uniji.
Klan Kosova: Kada govorimo o odnosu između Kosova i Evropske unije –Kosovo je i dalje crna rupa u regionu. Građani Kosova se ne kreću slobodno u EU. Građani Kosova imaju potrebe za vizom.
ZPS Ji: Jako se nadamo da će Kosovo ispuniti zahteve za liberalizaciju viza sa Evropskom unijom. Ovo, naravno nije odluka koju trebaju doneti Sjedinjene Američke Države, to je za Evropsku uniju, ali ohrabrujemo vladu da ispuni kriterije koje je Evropska unija postavila, i veoma nam je drago da vidimo da je Kosovo dosta napredovalo u ovoj oblasti. Naravno, Evropska unija će odlučiti, nadamo se uskoro, možda čak i ove godine. Ponovo, zavisi od Brisela i država članica, ali za Kosovo je najbolje da osigura da je ispunila sve kriterije za ovaj program, da strava sliku o Kosovu kao mestu koje poštuje evropske standarde, poštuje evropski zakon, tako da će zemlje članice više dočekivati građane Kosova. Ponovo, slike suzavaca i moltovljev koktel u Skupštini Kosova su direktno u suprotnosti sa ciljem građana Kosova da budu dočekani u Evropu bez viza. To ne bi neophodno trebao biti slučaj, ali je neminovno da će Evropljani koji gledaju televizijske izveštaje o članovima Parlamenta koji bacaju suzavac i Moltovljev koktel protiv jedni drugih, nerado dočekati građane Kosova u Evropu bez viza. Otuda je veoma važno da političari ispune svoje obaveze, i da se ponašaju u skladu sa evropskim normama, evropskim standardima. I ako se tako budu ponašali, ako budu uspeli da usvoje zakonodavstvo, ako budu ispunili kriterije za liberalizaciju viza, verujem da će Evropljani odraditi svoj deo posla i pružiti svoju ruku prijateljstva Kosovu.
Klan Kosova: Gosp. Ji, sada je 10:17 časova, pretpostavljam da ne želite da kasnite na inaguraciji.
ZPS Ji: Moraću vas da krivim ako se to desi.
Klan Kosova: Neće biti problema, hvala što se bili sa nama, hvala što ste bili u Klan Kosova.
ZPS Ji: Hvala što ste me pozvali. Moje je zadovoljstvo, nadam se da ćemo se ponovo videti.
Klan Kosova: Mi se takođe nadamo.
